Funny I never made that connection, while like many males, as Kim Petersen wrote here in her recent great piece (you will like her repertoire if you don't alread read her) https://medium.com/the-karma-vamp/what-keeps-men-sexually-retarded-7364a9d06392 , I often perceive an unintended sexual undertone where none was intended. Ah I just saw one here. You were "hung up on... a part of male anatomy."