I believe but am not sure that if the link is generated by the Facebook share button Medium provides, then the reads are not monetized even if the reader is a Medium member. I know this is the case with Twitter. If one were to copy paste the link to a story themselves, then the read would be monetized if the reader is a member.