I thought the purpose of a newsletter is for people to subscribe specifically to it via a link you can put in all your stories and on the pub page and thus you never have to tag. That should be easier and more effective than getting them to Patreon