In response to two prompts last year, 1) "marriage of science and spirituality" 2) "wisdom is loving the whole," I wrote a tanka called Syncresynthesis:

Wise ask right questions

Wise alchemize the answers

Wise see many truths

Emotional foundations

Balance and support structures

In my explainer I linked to this essay by Reverie that I think will resonate with you, https://ladyreverie.medium.com/does-science-preclude-spirituality-269e5e50b345 , which includes statements such as: "The way I see it, the quest for science and the quest for spirituality are the same quest. The quest for truth."