Individualism need not contradict these ideals but individualism and freedom run amok do. You might find interesting my essay https://marcus17043.medium.com/i-meet-kierkegaard-nietzsche-ortega-and-archangels-in-a-bar-b56233dae748, which after a some poetic fun I have at the outset, delves into those philosphers writings on being an individual within a society.