You might enjoy my essay distinguishing the two. https://medium.com/illumination/spirituality-redefined-ff45cb53eaf2

and my friends and I have a pub, ChannSpirations and Coincidences, https://medium.com/channspirations which I started with Jung and synchronicity in mind. https://medium.com/illumination/what-is-channspirations-97516b44185a We recently updated and condensed our guidelines. LMK if you would like me to add you as a writer. https://medium.com/channspirations/submission-guidelines-ecdec63baba6