You're feeling nachas, yes? "Nachas is a Yiddish word meaning that you are happy and proud, especially of someone’s accomplishments.”

“Nachas is the joy you feel over the achievements of someone close to you, because you’re so connected with that person, that it’s as if the accomplishment is yours. It’s often translated as pride, but it’s much more personal — an individual pleasure derived from someone else’s success"